您好香港的法律属于英美法系，其律师一般分为三种1一般律师英文名称solicitor指的是刚刚考到律师执照，但仍需跟着师你一年，处理一些民事诉讼，工作的地方是一般的律师事务所，直属律师协会管理2大律师英文。
而现在内地律师事务所的英文所名均采用“ law firm”，这才是正确用法但值得注意的是，这种情形的律师事务所规模较大，含有“集团”的意思在其中而内地有不少律师事务所只有35人，用此名称与实不符司法。
“三百六十行，行行出状元”的英文Every profession produces its own topmost master 语法知识profession表示“同业，同行”是可数的集合名词，当其用作主语时，谓语动词可用单数形式，也可用复数形式profession 读法 英。